domenica 15 marzo 2009

Ecografia 3: Itaglia....

Paziente straniera: "Buongiorno. Sono qui per questa visita. Ho la richiesta del medico.."
Segretaria: "Ah, sì. Fanno 40 euro!”
Paziente straniera: "Ma....mi avevate detto che non dovevo pagare...."
Segretaria: "Magari da un'altra parte. Ma dove è andata, scusi?”
Paziente straniera: "Ma...QUI!!Due settimane fa! Presi appuntamento e mi diceste che non dovevo pagare......."
Segretaria: "Eh, ma magari il dottore deve mettere il codice per questi casi...mica me lo posso inventare..."
Paziente straniera: "..ehm....telefono a lui..."
Segretaria: "Ecco, brava..."
Paziente straniera: "......."
Paziente straniera: "Il dottore dice che devo pagare il...ehm..."
Segretaria: "Ticket? Fanno 40 euro, altrimenti erano 80!"
Paziente straniera: "...va bene..."
Paziente straniera: "...."
Segretaria: "Ah! Mi spiace!!"
Paziente straniera: "Cosa?!?"
Segretaria: "Noto adesso che la ricetta è scaduta!"
Paziente straniera: "Ma....mi hanno detto che era valida parecchio tempo...."
Segretaria: "Eeeeeeeehhh, ma qui siamo una struttura privata convenzionata...."
Paziente straniera: "..ehm....una che?!?"
Segretaria: "Privata convenzionata. Sa, in Italia ci sono strutture private, strutture pubbliche, strutture private convenzionate. Da noi le ricette dell'SSN durano meno. Mentre se fosse andata in un ospedale pubblico avrebbe avuto anche un anno a disposizione!"
Paziente straniera: "............."

Lei: “..........non pianga...pensi che io ci devo PARTORIRE, in Italia......."

5 commenti:

  1. postilla di spiegazione: questa in realtà risale alla prima ecografia ostetrica, quella con l'incapace.
    Ero indecisa se metterla perché sembra che disprezzi il SSN, quando invece solitamente lo difendo. Capisco che per uno straniero (che non parla bene la lingua) certe sfumature burocratiche possano apparire incomprensibili...
    ps ovvio che non si è messa a piangere. E che noi spettatori ci siamo limitati a qualche commento di compassione. Uno disse: "Io ho 40 anni, e ancora non l'ho capito!"

    RispondiElimina
  2. ah! Comunque alla fine è riuscita a farsi visitare!

    RispondiElimina